|
|
|---|
ความสับสนเกี่ยวกับพันธุ์ไม้ราชพฤกษ์ และชัยพฤกษ์
|
พันธุ์ไม้ราชพฤกษ์ และชัยพฤกษ์ บางตำราว่าเป็นคนละชนิดกัน บางตำราก็ว่าเป็นชนิด เดียวกัน ทำให้เกิดความสับสนว่าพันธุ์ไม้มงคลควรจะเป็นชนิดใดกันแน่ จึงขอนำมากล่าวไว้ในที่นี้ |
| ตามพจนานุกรมฉบับบัณฑิตสถาน พ.ศ. 2525 พิมพ์ครั้งที่ 1 พุทธศักราช 2525 |
ต้นราชพฤกษ์ ชัยพฤกษ์ ชื่อต้นไม้ขนาดย่อมชนิดหนึ่ง (Cassia fistura) ในวงศ์ Leguminosae ดอกเหลืองอ่อน ช่อดอกยาวห้อย ขณะมีดอกไม่มีใบหรือมีน้อย มีตามป่าเบญจพรรณทั่วไป คูนหรือราชพฤกษ์ก็เรียก |
ราชพฤกษ์
ราชพฤกษ์ ชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่ง (Cassia fistura) ในวงศ์ Leguminosae ดอกเป็นช่อยาวสีเหลือง ฝักใช้ทำยาไทย คูนหรือชัยพฤกษ์ก็เรียก |
|
- ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2525 พิมพ์ครั้งที่ 3 พุทธศักราช 2530 |
ชัยพฤกษ์ (ให้ดูคำว่า คูน) |
ราชพฤกษ์ ราชพฤกษ์ ชื่อไม้ต้นชนิด Cassia agnes Brenan, Cassis javanica Linn., Cassia nodosa Ham. ในวงศ์ Leguminosae ดอกสีชมพู ฝักมีขนเล็กน้อย ใช้ทำยาได้ เฉพาะ 2 ชนิดหลังเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า กัลปพฤกษ์ หนังสือพรรณไม้แห่งประเทศไทย (ชื่อพฤกษศาสตร์ - ชื่อพื้นเมือง) ของ ศาตราจารย์ ดร.เต็ม สมิตินันทน์ กล่าวว่า Cassia fistula Linn. เรียกว่า ชัยพฤกษ์ คูน ราชพฤกษ์ ลมแล้ง Golden Shower, lndidan Laburnum, Pudding-pine Tree. |
| หนังสือชื่อพรรณไม้ในเมืองไทย ของ ดร.สอาด บุญเกิด |
ชัยพฤกษ์ ชัยพฤกษ์ Cassia fistula Linn ทางเหนือเรียกว่า คูน ลมแล้ง ทางใต้เรียกว่า ราชพฤกษ์ Golden Shower, lndian Laburnum, Pudding-pine Tree. ตามมติคณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2507 รับทราบให้กำหนดเอาต้นราชพฤกษ์ หรือชัยพฤกษ์ หรือคูน เป็นต้นไม้ประจำชาติ สำหรับสัตว์ ให้กำหนดเอาช้างเผือกเป็น สัตว์ประจำ ชาติไทย |
- จากหนังสือสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัว เล่ม 5 |
| คูน หรือชัยพฤกษ์ (Casia fistula) ไม้ต้นผลัดใบ สูง 5 - 20 เมตร ดอกสีเหลือง ช่อยาว ขึ้นในป่าเบญจพรรณแล้ง |
| ราชพฤกษ์ (Cassia javanica) ไม้ต้นไม่ผลัดใบ สูง 10 - 15 เมตร ดอกสีชมพู ขึ้นในป่าดิบแล้งในภาคเหนือ และป่าดงดิบเขา |
ข้อมูลจากแผ่น CD เรื่อง พรรณไม้ในสวนหลวง ร.9 (ปรับปรุงใหม่) |
| ต้นราชพฤกษ์ ไว้ว่า Cassia fistula L. ชื่อสามัญ Golden Shower ไม้ต้นขนาดกลาง สูง 10 - 15 เมตร ดอกสีเหลืองสด มีชื่ออื่นที่เรียกว่าชัยพฤกษ์ เนื่องจากใช้ไม้นี้ในพิธีลงเสาหลักเมือง และอื่นๆ ต้นไม้ ที่เรียกว่าชัยพฤกษ์ ที่มีดอกสีชมพูนั้น เป็นไม้ต่างประเทศที่เรียกกันมานานแล้ว นอกจากนั้น คูน หรือ ลมแล้งก็เรียก จากหนังสือไม้ดอกไม้ประดับ จัดทำโดยคณะอนุกรรมการจัดทำหนังสือไม้ดอก และ ไม้ประดับเฉลิมพระ เกียรติ เนื่องในวโรกาลที่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ทรงเจริญพระชนมพรรษา 5 รอบ |
| ไม้ราชพฤกษ์ Cassia fistula Linn. ดอกสีเหลือง ชื่ออื่นๆ ว่า คูน ลมแล้ง ส่วนชัยพฤกษ์ Cassia javanica Linn. ดอกเมื่อเริ่มบานสีชมพู แล้วเปลี่ยนเป็นสีแดงเข้มถึงแดงปนน้ำตาล |
| พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ พิมพ์ครั้งที่ ๑ พุทธศักราช ๒๕๒๖ จัดพิมพ์โดย บริษัทนานมีบุ๊คส์พับลิกชั่นส์จำกัด |
| ชัยพฤกษ์ ชื่อไม้ต้นชนิด Cassia javanica Linn. ในวงศ์ Leguminosae ดอกสีชมพูเข้ม เมื่อออกดอกไม่ทิ้งใบ ฝักมีขนเล็กน้อย ใช้ทำยาได้ |
| ราชพฤกษ์ ชื่อไม้ต้นชนิด Cassia fistula Linn. ในวงศ์ Leguminosae ดอกสีเหลือง ฝักสีดำเกลี้ยง ใช้ทำยาได้, คูน หรือ ลมแล้ง ก็เรียก |
ถ้านักเรียนเกิดความสบสนอย่างไรนักเรียนก็ไม่ต้องจำชื่อต้นไม้นั้นเป็นภาษาไทยก็ได้ สากลทั่วไปยอมว่าเหมือนหรือต่างกันให้ดูที่ชื่อวิทยาศาสตร์ก็น่าจะดีกว่านะ เช่น
 |
 |
 |
ราชพฤกษ์ Cassia fistula Linn. |
ชัยพฤกษ์Cassia javanica Linn. |
กัลปพฤกษ์Cassia bakeriana Craib
|
ชัยพฤกษ์ Cassia javanica
ชื่อสามัญ pink and white shower tree หรือ Javanese Cassia
ชื่อพืชที่ถูกต้องเรียกว่า ขี้เหล็กเปลือกขม เป็นไม้พื้นเมืองนะครับ ที่เรียกผิดกันมานานและเข้าใจมานานว่าของต่างประเทศ นี้ของดีของคนไทยที่ควรภูมิใจมีชื่อพฤกษศาสตร์ว่า
Cassia javanica subsp. indochinensis
เดิมบางตำราเรียกว่า ราชพฤกษ์ แต่ถูกทำให้สับสนภายหลังกับต้นคูน (ราชพฤกษ์ปัจจุบัน) โปรดระวังมีไม้ต่างประเทศอยู่ด้วยเรียกว่า กัลปพฤกษ์ แต่ต่างชนิดย่อยกันกับขี้เหล็กเปลือกขม กัลปพฤกษ์มีชื่อพฤกษ์ว่า Cassia javanica subsp. javanica
ดูข้อมูลที่ถูกต้องที่ http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=kadai&month=28-07-2007&group=12&gblog=2
รวบรวมโดย webmuster
สนใจที่มาของคำว่า "ช่อชัยพฤกษ์" ขอเชิญติดตามได้ที่
http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K4475045/K4475045.html
ที่มา:
http://topicstock.pantip.com/library/topicstock/2006/06/K4467537/K4467537.html